03 December 2010
30 November 2010
despre discriminare ... /about discrimination ...
viata de pisica / cat life
viata de caine / dog life
29 November 2010
25 November 2010
Bruni si Carlos la munca ... / Bruni and Carlos to work
Bruni a lucrat intreaga seara / Bruni has worked hard all the evening
si a obosit / and he is tired
munca in echipa / teamwork
24 November 2010
targul de carte - ultima parte/book market - last part
Si inapoi la carti/ and back to the books
am lasat copiii sa ne astepte / we let the children to wait for us
sa mai facem o tura printre rafturi/ to make another tour between stands
Vedem si istorie / we see the history
si ceva inventii / and some inventions
iar la final cei mari bem o cafea / and to the end we drink a coffee
si tot cei mici raman sa citeasc.... (corectat: sa citeasca :-)) ) / and the kids stay to read
23 November 2010
targul de carte - prima parte/book market - first part
Nu ma asteptam ca romanii sa fie asa dornici de a cumpara carti ... asa ca ora pe care vroiam sa o petrec acolo s-a transformat in 4 ore. Multa lume si multe carti interesante si nu numai ..
I didn’t expected then Romanian people to be so wishful to buy books … so the hour that I wanted to spend to book market became 4 hours. I found there many peoples and many interesting books and this it’s not all …
Romani de care trebuie sa fim mandrii: / Romanian people for whom we must be proud:
Maia Morgenstern
Ana Blandiana
o mare de oameni innotand printre miile de carti / a lot of people through a thousand of books
SF cu fundita / SF with ribbon
doamne care-si intregeau colectiile / ladies that round up their collections
si domni care au venit hotarati sa cumpere multe carti / and gentlemen that came prepared to buy many books:
si carti pt toate buzunarele / and books for all pockets
22 November 2010
20 November 2010
Subscribe to:
Posts (Atom)